What...
Should I do?
Where...
Should I go?
Kurau,
I will protect you.
Just like you protect me.
I...
Want to protect you.
Nine with minor injuries,
and one Pod seriously damaged.
For Class-A equipment not to work,
just who is this Kurau?
Why was the AR System ineffective?
Keith!
We need to contact the research team immediately on ways to improve the system.
I know that.
I will inform the research team myself.
Okay.
The whereabouts of Kurau and the young girl living with her are still unknown.
Take charge of the search for them.
Roger.
A new way of life
What was that...
Hey, hey. You still don't see me as an honest person?
You still don't trust me?
For getting us this far, we are greatful to you.
Sorry for bugging your place earlier.
But, after saying that the GPO are after you,
of course you'd doubt me.
Even if you heard...that it was a request from your father.
Is it really...
A request from my father?
That's what I heard.
"Protect my daughter"
Daughter...
Did...my father say anything else?
That's all I heard from the broker.
I tried to contact him directly, but...
I couldn't get through.
It seems he isn't at his house.
Really...
Dag isn't a bad person.
Eh?
Because Dag is...
Ted's daddy!
Ted is my son.
I'm a father too.
That's why I took this job.
You don't have to believe me, but...
What can you do by yourselves?
Kurau!
Kurau...
What should I do?
Where should I go?
The number of crabs are going down again.
We'll change our fishing point to up north.
Oh well.
Ah! Food, food!
Sup!
Welcome!
Welcome.
This is...Umi-Suzume, isn't it?
A party of five, right?
This way please.
Y-Yes!
You should stop making that grumpy face.
But...
This outfit...
I think it suits you though.
I even arranged for live-in work.
What's there to complain about?
Don't worry.
I actually think it will work for you.
You think it will work out?
Sure!
I was just thinking that I needed some help.
You really saved me.
Your wife is leaving the hospital next week, right?
It was a girl?
Yeah!
And she looks just like me arround the eyes.
Wanna see a picture?
I'll pass...
Or I'll be here forever.
I'm home.
Welcome home, Yuki.
Good job.
Is mom well?
Yeah.
And the baby?
Yeah...
Kurau!
What are you doing with so much detergent.
S-Sorry.
If you are going to do it like that, do you want me to leave it to Christmas?
That's not it...
Really?
Your name is Christmas?
How old are you?
You sure are a cute one.
Where did you pick this one up, Master?
Don't say bad things behind my back!
Clumsy!
Idiot!
Yuki!
Really...
I'm sorry about that, Kurau.
No, I should be the one saying sorry.
Are you okay?
Yeah.
That Yuki, what's he so upset about?
He's been like that a lot recently.
He won't even talk to me about it.
He's at a difficult age.
Whoa...
Is this the lot?
Yeah.
Kurau, you're amazing!
I've never seen anyone carry that many.
Really?
Yeah!
Thanks to you, we're saved.
Thanks a bunch.
It wasn't much...
It's just that...I'm used to this kind of job.
Used to it?
Are you a Battle Pod Fighter?
Eh...no.
You're not?! What a waste!
He's right. I know, why not come see a Battle Pod match?
Eh?
What do you mean?
They have them on this island too!
Huh?
YEAHHH!!!!
Quite a turnout.
People come from all over to see these guys.
They aren't as good as the Metro Police,
But this island profits from these guys.
You're too slow!
Kick his ass!
How about it, Kurau?
Why not give it a try?
Me?
Yeah.
I'm sure with your skill you'd do great.
Give it a shot!
If I feel like it, maybe.
I...
Yuki.
Don't follow me, "Clumsy".
I can't help it, I'm going back to the shop too.
Hey...
Why are you so upset?
Are you always like this?
Hey.
If you keep this up, you'll always have a grumpy face.
Shut up will ya, "Ugly"!
I'm back.
Ah..Kurau!
Look! It's amazing!
C'mon, quick, quick!
Wait up.
Kurau, let me introduce you.
This is my wife and...daughter.
She moved!
Wow! Amazing!
She's looking this way!
She's alive, of course she'll move.
Wow!
What a nice smell.
Would you like to hold her?
She's so warm.
Here, Christmas.
So small!
She laughed!
Did ya see Kurau? She's laughing.
So amazing.
This is nice.
I want a baby too.
I'm home!
Welcome back, Yuki.
Mo...m.
Yuki-kun, look, look!
The baby's so cute.
She's not cute.
She isn't cute at all!
Yuki!
Wait!
Ah, Kurau!
Why did you say that?
Isn't she your sister?
It's not very nice to say that.
She's not my sister!
I don't have...a sister.
Ever since she was born...
Everyone...
Has been...
Saying I'm not needed anymore.
Don't...say that.
Yuki!
Dad...
You can't sleep?
Hey, Kurau?
Are you worried about something?
Do you like this island, Christmas?
Yeah...
I like it.
You do?
That's good.
Kurau...
The baby fell asleep.
Yeah.
Cute, isn't she?
Yeah.
Kurau?
I...
I...want to be with you...
Ah! She woke up! What'll we do?!
What do we do? What should we do?!
Maybe she's hungry?!
Or wants to be picked up?!
I'll go get her mom.
Wah! Wait!
There...
There, there...
There...
There, there...
It's cool being a brother.
That surprised me.
She stopped crying so quickly.
It must mean she knows you're her brother.
Bro...ther.
Only you can be her brother.
So, you have to be with her.
She smiled!
After seeing me, she's smiling!
Ah! Teddy?
No...
I just wanted to hear your voice.
What have you been doing?
This is Kurau?
There certainly is a resemblance.
She really is still alive.
Does Professor Amami know about this?
He's said that she isn't his daughter.
Did he think he could hide her from us?
This girl...
Looks like Kurau from 12 years ago.
She has been living with Kurau recently.
We can't confirm if she is her sister.
Is she her pair?
Pair?
She's her pair!
There's no mistaking it!
How did she appear?
What about her powers?
Then...
So you're saying that she's a Rynasapien?
Magnificent!
To be able to confirm the existence of the pair.
Will she have the same abilities as Kurau?
Or a different power?
Information on Kurau is top secret even within the GPO.
Please keep this under wraps.
Professor Amami doesn't know about this girl either.
It's her pair...
The pair holds the key to the mystery behind the Rynax.
Keith Wong, please capture them both somehow!
Especially this girl!
Umm... Umm...
Hey, Kurau?
What?
You'll always be here, won't you?
Yeah...
I'll always be by your side.
That was...
Without a doubt, created to capture us.
The only person who could make something like that, is my father.
But...
Why?
And at that time...
Christmas had the same power as me.
Welcome.
Next Episode
You can see the snow from here.
No! I want to see the lights from home while standing in the snow.
It'll be cold.
I'll be okay!
I've found a nice place.
Another Christmas